Азиатские пляжные игры | Санья будет регулировать все надписи на иностранных языках в общественных местах города
hiHainan / By Chu Mengqi / 2020-05-11

8 мая во второй половине дня Чжоу Цзюнь, заместитель генерального секретаря Организационного комитета Азиатских пляжных игр и заместитель мэра города Санья, провёл рабочую встречу по делам города. На совещании репортер узнал, что Санья представит соответствующий план по регулированию надписей на иностранных языках в общественных местах города, чтобы оптимизировать языковую и деловую среду, а также способствовать проведению VI Азиатских пляжных игр 2020.

Место проведения совещания (Фото сделано репотером Фэн Шуо)

Сообщается, что соответствующие отделы и районы Саньи будут совместно работать для регулирования надписей на иностранных языках в общественных местах, таких как основные дороги, аэропорты, станции, пристани, порты, достопримечательности класса 3A и выше, отели 4-звезд и выше, “туристические” деревни, больницы, комплексные парки, крупные торговые центры, супермаркеты, а также на важных событиях и в местах обслуживания.

В соответствии с реальной ситуацией в Санье, надписи на английском языке будут основными, а другие иностранные языки, такие как русский, японский и корейский должны быть добавлены в определенные туристические зоны. С одной стороны, эти меры должны соответствовать международным стандартам, а с другой - нужно подчеркнуть особенности Хайнаня для создания бренда порта свободной торговли Хайнань.

На конференции. (Фото сделано репотером Фэн Шуо)

По словам Чжоу Цзюня, регулирование надписей на иностранных языках в общественных местах города имеет большое значение для улучшения комплексного строительтства в предверии Азиатских пляжных игр, повышения уровня интернационализации города и ускорения строительства порта свободной торговли Хайнань.

Азиатские пляжные игры пройдут в Санье с 28 ноября по 6 декабря этого года. Санья будет использовать эту возможность, чтобы создать город “без языковых барьеров”, а также обогатить культуру города для повышения привлекательности и конкурентоспособности города Санья.

thisishainan@163.com

Копирайт 2020 hiHainan. Все права защищены

  • Follow Us